El texto decía así:

¡OVNIS EN SANTIAGO!

Miles De personas vieron los extraños objetos voladores.
(se mostraba la foto de un pequeño y luminoso objeto)
En dos extensas páginas interiores se consignaba lo siguiente:

"Santiaguinos quedaron con las pepas así de grandes".

Por lo menos dos objetos voladores rompieron la monotonía de la tibia tarde de ayer despertando la inquietud de los santiaguinos que los pudieron observar desde todos los puntos de la capital. Esta experiencia viene a sumarse a las informaciones provenientes desde Perú hasta Valdivia, en nuestro país, acerca de la presencia de una flotilla de OVNIS de origen y destinos desconocidos.
Entre las contradictorias versiones sobre la naturaleza del fenómeno, la FACH primero aseguro y después negó que se tratase de un globo sonda enviado para observación meteorológica desde Quintero. Sin embargo tales instrumentos se lanzan al aire en la mañana y su duración no se prolongaría más allá de siete horas.
Otra explicación que se mencionó fue que uno de los objetos correspondería a un globo de la marina de los Estados Unidos que participa en las maniobras navales de las UNITAS. Pero, ¿qué pasa con el otro aparato? LA CUARTA, la extraterrestre, salió a la calle para ver qué pensaba la gente, encontrando explicaciones como la de Francisco Astroza :
"Debe ser un objeto metálico construido por el hombre. No creo que sea un OVNI". Reconoció que el asunto es extraño y no se explica el motivo para que hubieran puesto tales objetos en el cielo.
En el parque O'Higgins, Victor Messenet se dio cuenta que todo el mundo estaba mirando p'al cielo. Hizo lo mismo y lo vio:
"Estaba allá arriba y se movía lentito. Claro que es raro, pero no creo que sea un platillo volador".
A las hermanas Leticia y Miriam Marín las llamó por teléfono una amiga para copuchearles que en el cielo se hallaba un OVNI. "Puede y no puede que sea algo del espacio -dijeron-, pero la cuestión es tan brillante que da para pensar".
Otro par de hermanitas Viviana y Miriam Sandoval, escucharon por la radio el asunto de los objetos voladores. Salieron corriendo a la calle para convencerse, y así fue:
"Claro, oiga. Vimos las dos cosas. Son bien brillantes, como metálicas", aseguraron muy espirituadas.

"GIRABA SOBRE SI MISMO"
Totalmente convencida que se trataba de un OVNI estaba Rosa Zapata:
"Lo vi con los binoculares. Se ven como dos platillos juntos, que a veces se separan y se juntan. Qué terrible, oiga".
"No puede ser un avión -dijo Julio Proiser- por la velocidad con que se desplaza. Además, pude observarlo de cerca con largavista y comprobé que se movía girando sobre sí mismo. Esa es la única manera de que un OVNI se desplace por el espacio exterior. Así que es un objeto extraterrestre, con toda seguridad".
Gabriel Delgado y Nelson Navarrete fueron una de las 30 personas que observaron en su trabajo a los dos extraños aparatos que se desplazaban lentamente por los cielos de Santiago. Coincidieron en señalar que "es bastante raro, por decir lo menos. Pensamos que se trata de OVNIS por la luminosidad". En efecto, los objetos aumentaban y disminuían su luz exterior en intervalos regulares, lo que descarta la acción del sol.

Porteños muy metidos con un extraño objeto

VALPARAISO.- Al hacerse notoria una intensidad luminosa pasadas las 15.30 horas en la cumbre del sector subida O'Higgins, fueron muchos los porteños que se asomaron a partes altas de edificios y de sus propias viviendas, con el fin de inquirir detalles visuales sobre la extraña luminosidad que fue visible en lo más alto del barrio O'Higgins y que deslinda con el llamado camino viejo a Santiago.
La curiosidad pública radicó en que los rayos solares "se estrellaron" con insistencia durante un largo lapso con un objeto metálico de grandes dimensiones, provocando destellos metálicos de mil colores.
Ante esta situación algunos automovilistas marcharon barrio O'Higgins arriba, con el fin de llegar lo más cerca posible al extraño fenómeno, encontrándose con el increíble de que entre más ascendían, mayor era la distancia que colocaba con los investigadores la extraña luz. El fenómeno fue decreciendo, hasta desaparecer totalmente con la fuerte oscuridad que impera en la referida parte de la ciudad, donde no existen sectores poblacionales, solamente extensas planicies y algunos sectores con regular cantidad de árboles.